-
1 она уже 20 лет работает кондуктором автобуса
General subject: she's conducted on buses for twenty yearsУниверсальный русско-английский словарь > она уже 20 лет работает кондуктором автобуса
-
2 она уже в летах
General subject: she's no spring chicken -
3 она уже год как замужем
Makarov: a yearling bride, yearling brideУниверсальный русско-английский словарь > она уже год как замужем
-
4 она уже не была хозяйкой в собственном доме
General subject: she was no longer mistress in her own houseУниверсальный русско-английский словарь > она уже не была хозяйкой в собственном доме
-
5 она уже не девочка
General subject: she's no spring chickenУниверсальный русско-английский словарь > она уже не девочка
-
6 она уже не девчонка
General subject: she is no ( spring) chickenУниверсальный русско-английский словарь > она уже не девчонка
-
7 она уже не первой молодости
1) General subject: she is no chicken, she is past her first youth, she is rather long in the tooth, she's a bit long in the tooth2) Makarov: she is not in her first flushУниверсальный русско-английский словарь > она уже не первой молодости
-
8 она уже не ребёнок
General subject: she is no chickenУниверсальный русско-английский словарь > она уже не ребёнок
-
9 она уже созрела
General subject: she has now grown to womanhood -
10 она уже замужем
proncolloq. sie ist schon in festen Händen -
11 она уже помолвлена
proncolloq. sie ist schon in festen Händen -
12 она уже протянула руку за этим
Универсальный русско-немецкий словарь > она уже протянула руку за этим
-
13 она уже давно вдова
-
14 она уже невеста
prepos.colloq. es casadera, está en edad de casarse, tiene edad casadera -
15 она уже на ногах
-
16 если такая вещь сломалась, она уже ни на что не годна
General subject: if such a thing is broken it is done forУниверсальный русско-английский словарь > если такая вещь сломалась, она уже ни на что не годна
-
17 когда я нашёл её взглядом, она уже выходила из зала
General subject: when I looked round for her she was leaving the hallУниверсальный русско-английский словарь > когда я нашёл её взглядом, она уже выходила из зала
-
18 на зуб (то состояние пасты , когда она уже готова , однако @ещё достаточно твёрдая и не успела развариться)
General subject: al-denteУниверсальный русско-английский словарь > на зуб (то состояние пасты , когда она уже готова , однако @ещё достаточно твёрдая и не успела развариться)
-
19 Дочь старше, она уже учится в университете
Ӱдырна кугурак, тудо ынде университетыште тунемешРусско-марийский разговорник > Дочь старше, она уже учится в университете
-
20 Он (она) уже работает
Тудо ынде пашам ышта
См. также в других словарях:
Она уже мужа донашивает. — Она уже (другого, третьего) мужа донашивает. См. МУЖ ЖЕНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Она — мужчина — She s the Man Жанр молодёжная комедия … Википедия
она — местоимение, употр. наиб. часто Морфология: (нет) кого? её, кому? ей, (вижу) кого? её, кем? ей и ею, о ком? о ней 1. Она вы употребляете тогда, когда говорите о какой либо женщине, девушке, девочке, которая не участвует в вашем разговоре с кем… … Толковый словарь Дмитриева
Уже приехали? — Are We There Yet? Жанр … Википедия
Она — мужчина She s the Man Жанр … Википедия
Она - мужчина — She s the Man Жанр молодёжная комедия Режиссёр Энди Фикмен В главных ролях Аманда Байнс … Википедия
Она - мужчина (фильм) — Она мужчина She s the Man Жанр молодёжная комедия Режиссёр Энди Фикмен В главных ролях Аманда Байнс … Википедия
Она — мужчина (фильм) — Она мужчина She s the Man Жанр молодёжная комедия Режиссёр Энди Фикмен В главных ролях Аманда Байнс … Википедия
Она носила жёлтую ленту — She Wore a Yellow Ribbon Жанр вестерн Режиссёр Джон Форд Продюсер Мериан К. Купер Лоуэлл Дж. Фарре … Википедия
ОНА ПРЕКРАСНА — «ОНА ПРЕКРАСНА» (She s So Lovely), США, Miramax, 1997, 100 мин. Драма. Молодые супруги Эдди (Шон Пенн) и Морин (Робин Райт) безумно влюблены друг в друга. Однажды их пьяный сосед начинает приставать к Морин, несдержанный и нервный Эдди бросается… … Энциклопедия кино
она — Он, она, они, уметь пользоваться языком – это не только соблюдать правила грамматики. Существуют еще и этические языковые нормы, несоблюдение которых выдает человека, не только плохо владеющего языком, но к тому же невоспитанного. Итак, вполне… … Словарь ошибок русского языка
